3 maneras de aprender vocabulario en un idioma extranjero

Método 3:Encontrar nuevas palabras La memorización de tarjetas de vocabulario Memorizar una lista de vocabulario con Excel

Aumentar su vocabulario no tiene por qué ser doloroso! Echar un vistazo a las pruebas de vocabulario del idioma extranjero y aprender palabras para su vida. Esta lección incluye un método que utiliza hojas de cálculo, una alternativa a las tarjetas torpe. Las estrategias clave son probarse a sí mismo, hacer conexiones significativas y el uso de las palabras en el contexto adecuado.

método 1

Encontrar nuevas palabras

Imagen titulada Aprender el vocabulario en un idioma extranjero Paso 1

Encontrar un libro o una revista interesante en el idioma que desea aprender. Si es posible, comprar la revista o el libro en lugar de pedir prestado. De esta manera, usted será capaz de escribirlo durante la lectura.

También tienen un diccionario confiable y un diccionario de léxico de la lengua extranjera.
Si lo desea, puede hacerlo con un artículo de periódico, programa de televisión o película.
Empieza a leer. Pasar el marcador en cada palabra que no conoce. Si ha tomado el libro o revista prestado y no puede anotar, intente circular o subrayar una palabra con un lápiz para que pueda borrar más tarde.

Imagen titulada Aprender el vocabulario en un idioma extranjero Paso 2

Imagen titulada Aprender el vocabulario en un idioma extranjero Paso 3

Escribe las palabras nuevas. Escribe lo que no entiende en un pedazo de papel a cada capítulo o artículo. Por lo tanto, las palabras serán fáciles de encontrar, porque los has marcado o estresado.

Imagen titulada Aprender el vocabulario en un idioma extranjero Paso 4

Buscar significados. Antes de comenzar un nuevo capítulo o artículo, buscar el significado de cada palabra de su inventario en el diccionario. Marcarlo en el diccionario. Luego, escribe la definición a su alrededor.

Imagen titulada Aprender el vocabulario en un idioma extranjero Paso 5

Buscar sinónimos. Una vez que haya fijado y comprobado todas las palabras del diccionario, tome el diccionario léxico o un libro de sinónimos. Mire cada uno y anotar sus sinónimos y antónimos. Esto enriquecerá vocabulario, de manera que una palabra puede expresar de varias formas. Escribe los sinónimos más relevantes cerca de la palabra original en su cuaderno.

Imagen titulada Aprender el vocabulario en un idioma extranjero Paso 6

Repita este procedimiento para cada capítulo de su libro. Si una revista, que se repite en cada artículo. Si el libro es pequeño, trate de separarla cada diez páginas más o menos.

Imagen titulada Aprender el vocabulario en un idioma extranjero Paso 7

Estudiar el índice palabra de un día libro entero. Siga haciendo esto hasta que domine el vocabulario. Usted se sorprenderá de cuántas palabras se marcó en su diccionario al final de un solo libro!

método 2

La memorización de tarjetas de vocabulario

Imagen titulada Aprender el vocabulario en un idioma extranjero Paso 8

Participa en nuestra primera lista de vocabulario y definiciones. Con cuidado, copiar cada palabra en un lado de una tarjeta de memoria flash.

Imagen titulada Aprender el vocabulario en un idioma extranjero Paso 9

Escriba la configuración. En el lado blanco de tarjetas, las definiciones de tipo y / o traducción al portugués de su vocabulario.

Imagen titulada Aprender el vocabulario en un idioma extranjero Paso 10

Experimentar con uno mismo! Busque cada palabra en la tarjeta de memoria flash y tratar de recordar su definición / traducción. Una vez que se puede hacer cómodamente, mirar las definiciones / traducciones en portugués y tratar de recordar la palabra!

Imagen titulada Aprender el vocabulario en un idioma extranjero Paso 11

Continuar hasta que esté familiarizado con todas las palabras. Así que trate de utilizar tanto como sea posible en las conversaciones del día a día, para asegurar que no se olvide de ellos.

método 3

Memorizar una lista de vocabulario con Excel

Imagen titulada Aprender el vocabulario en un idioma extranjero Paso 12

Crear una nueva tabla en Excel. Puede utilizar otro programa de mesas, si lo prefiere. Que va a utilizar tres columnas. nombrarlos "palabra extranjera", "Palabra en portugués" y "prueba".

Imagen titulada Aprender el vocabulario en un idioma extranjero Paso 13

Coloque las palabras extranjeras. Escriba su lista de la 1ª columna, con una sola palabra por célula.

Imagen titulada Aprender el vocabulario en un idioma extranjero Paso 14

Poner las palabras en portugués. Introduzca la traducción en la segunda columna.

Imagen titulada Aprender el vocabulario en un idioma extranjero Paso 15

Ponte a prueba al escribir las palabras en portugués. Hacer conexiones entre las palabras en portugués y extranjero. Las conexiones que se pueden hacer son:

Para el sonido. Ex.: Imaginar un lío en la mesa ("lío"En Inglés) o

Para significado. Ex.: Debe hacerse en casa las cosas domésticas ("DOMUS"En América, дом en ruso).

Imagen titulada Aprender el vocabulario en un idioma extranjero Paso 16

La palabra extranjera invisible. Seleccione las palabras de la primera columna que contiene el extranjero, y cambiar su color a blanco, por lo que no puede ver la lista.

Imagen titulada Aprender el vocabulario en un idioma extranjero Paso 17

Ponte a prueba. Mira cada elemento de la segunda columna. En la tercera, escribir la palabra extranjera sin comprobar sus notas.

Imagen titulada Aprender el vocabulario en un idioma extranjero Paso 18

Compruebe sus respuestas. Cambiar el color de la 1ª columna (con palabras extranjeras) a negro. Echa un vistazo a las respuestas de la 3ª columna con la lista original de la 1ª columna.

Si hay errores, compruebe las palabras traducidas en rojo portugués.

Imagen titulada Aprender el vocabulario en un idioma extranjero Paso 19

Repita los pasos del 5 al 9 de nuevo, pasando por toda la lista de nuevo.

Imagen titulada Aprender el vocabulario en un idioma extranjero Paso 20

Desactive cuando pueda. Si se comienza a traducir la palabra correctamente de manera constante, desactivarla.

Imagen titulada Aprender el vocabulario en un idioma extranjero Paso 21

Repita hasta que ya no quedan rojo. Deja de prueba con las palabras que ya conoce y se centran sólo en los más difíciles.

Cuando se sabe todas las palabras, la prueba de nuevo. En ese momento, imaginar la palabra en una frase extranjera e imaginar la escena. ej.: "Le chat est sur la tumbona" ("El gato está sobre la silla" en francés).

Imprimir lista de vocabulario e introducir las nuevas palabras en sus tareas escritas y orales.

Decir la palabra extranjera en su cabeza o en voz alta cuando se ve el objeto o leer sobre ella en portugués.

Revise su lista regularmente.

Escribir palabras colorida- pluma le ayudará a recordar.

consejos

Usa las palabras en la conversación es la mejor manera de practicar, una vez que se enciende espontáneamente.
Utilizar las palabras más difíciles tan a menudo como sea posible.
En su caso, poner la preposición que va con el verbo.
No sólo se aprende el vocabulario listas- identificar palabras desconocidas también en sus tareas de audio y lectura.
Usar accesos directos mnemotécnicos para ayudarle a aprender el vocabulario que de otro modo sería difícil de recordar. El aprendizaje por asociación deja la retención de vocabulario mucho más fácil. Por ejemplo, en Inglés, la palabra "caro" es "caro". Para recordar esta palabra, se puede recordar todo "gastos" ("gastos") que tiene.
Agrupar sus categorías de vocabulario.
Aprender frases y modismos como a todos ellos-puso en una frase. ej.: "Marre J`en ai" ("Para mí, sólo", en francés).
Para los sustantivos con género, imaginar el objeto en azul, rosa o gris, para el masculino, femenino y neutro. ej.: "Le chien" ("El perro", en francés).

anuncios

Al hacer las conexiones, tener cuidado con los falsos cognados. Estas son palabras que tienen el sonido como las palabras en portugués, pero con diferentes significados. ej.: "actual"En Inglés, no es "actual"En portugués, sino más bien, "real".