Cómo aprender rumano: 8 pasos (con imágenes)

El rumano es una lengua fascinante y compleja, y no es uno de los más fáciles de aprender por sí solo.

pasos

Encontrar un profesor que tiene rumano portugués con fluidez. Lo contrario (Encontrar un brasileño que tiene un buen nivel de rumano) es muy difícil, porque no es una lengua hablada en el mundo, además, un maestro es muy necesario, porque la gramática del rumano es muy difícil de entender, incluso para los hablantes nativos.

Hay que acostumbrarse a la alfabeto rumano y su pronunciación. En Rumania, las palabras que se hablan en que se escriben. Consulte la tabla en Wikipedia para obtener más información.

Cuidado con cómo se da la tónica en sílabas. Es un poco complicado. Recoger un diccionario rumano y buscar palabras para ver cómo el énfasis recae en ciertas sílabas es muy útil.

Hay que acostumbrarse a las características específicas de la rumana: "ă"- "î" o "â" (Tanto el sonido de la misma manera) "þ"y "þ". Los leyó la práctica adecuadamente en los textos.

"ă" Se pronuncia como / ə /, como en el final de la palabra agua

"î" o "â" Se corresponden con el sonido / ɨ /. No hay sonido equivalente en portugués;

"þ" Se pronuncia como "x" en "taza" (/ Σ /);

"þ" se pronuncia / ʦ /

Comprar un libro de texto de Rumania, que le proporcionará algunos textos y listas de palabras y sus traducciones. Además, comprar un diccionario y vice-versa portugués-rumano, ya que habrá muchas palabras que no conoces.

Aprender algunas palabras y frases básicas en rumano. Son muy útiles incluso si no se quiere estudiar el idioma, pero viajarán a Rumania.

"la"="sí"

"desnudo"="no"

"Bună!"="Hola!"

"Bună ziua!"="¡Buenas tardes!"

"Bună cosecha!"="¡Buenas noches!"

"La revedere!"="Adiós!"

"Multumesc!"="Gracias!"

"Vă rog / Te rog"="Por favor"- nota "Vă rog" es la forma plural, más educado y formal, mientras "rog te" Es informal.

"Imi detener Rău!"="Disculpe"

Ir a frases simples, cómo decir su nombre, edad y nacionalidad. Aprender algunos verbos simples, tales como "la fi" ("ser") "un avea" ("tener") "fusionar" ("ir") "cara" ("hacer"), Etc. También, aprender los números del 0 al 100, ya que es necesario saber que hablen su edad. He aquí algunos ejemplos:

"Mă numesc John"="Mi nombre es Juan"

"ani am Douăzeci"="Tengo veinte años"

"sunt brasileño"="Soy brasileño"

El uso de los diccionarios, aprender 20 palabras nuevas en la semana de Rumania. Anotarlas en una lista en su cuaderno y les hablan en voz alta para memorizarlas. Esto le ayudará a ampliar su vocabulario.

Aprender la gramática del rumano. Esta es la parte más difícil. Es muy difícil, incluso para los hablantes nativos para aprender todas las reglas (y los cientos de excepciones), pero no imposible. Chi algunas reglas básicas:

Los artículos indefinidos son "Naciones Unidas" (Masculino singular) "la" (Femenino, singular) y "niste" (Ambos sexos, en plural) - los artículos definidos se forman añadiendo ciertos sufijos a las palabras (como - (u) l, -a, -agua, -l) de acuerdo con ciertas reglas.

Hay 3 géneros en rumano, masculino, femenino y neutro. sustantivos neutros son aquellos que actúan como singular plural y femenino masculino.

Hay 5 casos en rumano: nominativo, genitivo, dativo, acusativo y vocativo. Sustantivos tienen formas diferentes para cada caso (que sufren inflexiones) según el género y número. El genitivo y dativo son idénticos, y el nominativo y el acusativo. El caso vocativo se utiliza cuando se llama a alguien o dirige la palabra directamente a otra persona (por ejemplo, llamando a alguien para llamar la atención).

Hay 3 voces en rumano: la voz activa, la voz pasiva y voz reflexiva. La voz reflexiva se utiliza cuando el sujeto y el objeto directo del verbo son uno y el mismo: por ejemplo: "îmbrac mă"="Estoy usando". La voz pasiva se utiliza cuando el sujeto se convierte en el objeto de la acción, y el sujeto del verbo es alguien diferente. Por ejemplo: "Hoţul la fost arestat del Catre POLITIE"="El ladrón fue detenido por la policía".

Hay 9 modos verbales verbos en infinitivo, rumano: indicativo, subjuntivo, condicional, presunción, imprescindible, en decúbito supino, gerundio y participio. El indicativo, subjuntivo, condicional, de presunción y imparativo son formas "personal"En el sentido de que pueden ser dobladas (por tiempo expreso o persona), y actuar como un verbo predicativo en una frase., Mientras que los otros cuatro modos se denominan no personales (infinitivo, en posición supina, participios y gerundios) y se utilizan como adjetivos o adverbios.

El modo indicativo tiene 8 veces: presente, imperfecto, pasado simple, pasado perfecto, pasado pluscuamperfecto, futuro, futuro populares y el futuro del pasado. Todas las horas son equivalentes a ellos en portugués. El pasado simple es viejo y usado solo en algunas áreas y fue reemplazado por el compuesto en la actualidad.

El subjuntivo tiene dos tiempos: pasado y presente. Corresponde a cierta infinitivo utiliza en portugués (por ejemplo, "vreau să plec", que significa "Yo quiero dejar".

El modo condicional tiene también dos veces (pasadas y futuras). Se utiliza la misma forma que en portugués.

el modo de presunción tiene tres tiempos - pasado, presente y continuous- regalo y se utiliza para expresar una posible acción.

El modo imperativo tiene sólo 1 hora, la fecha, y se utiliza de la misma manera como en portugués.

consejos

Algunas personas que han enseñado con éxito rumana encontraron que el trabajo con la música en el lenguaje es extremadamente útil. He oído que puede ayudar a entender mejor cómo suena el idioma, leer la letra puede ayudar a aprender la pronunciación, leer la traducción aumentará su vocabulario y tratar de traducirlos serán de gran utilidad.
Tenemos una ventaja de hablar portugués, pero si conoce otras lenguas romances, como el español, el francés o el italiano, esto ayudará más. Sin embargo, como el rumano es la única lengua romántica de Europa del Este, ha evolucionado de manera separada de la otra, a continuación, un representante de principiante rumana pueden no notar las similitudes entre esta lengua y el otro de la misma fuente, debido a la influencia eslava en Rumania poco después de la formación del país.
Ver si se puede llegar a ser amigo de alguien que habla rumano, ya que le puede ayudar con sus estudios. Incluso alguien que también está estudiando puede ayudarle un poco. E incluso si él o ella no le ayuda, todavía puede servir como motivación y se puede llegar a hacer una nueva gran amistad.
Aunque este artículo está sobre cómo aprender, cómo hablar, es un buen lugar para hablar de una de las cosas que confunden a la gente: las palabras "y" y "este" Que significan la misma cosa. Sin embargo, "este" Es más formal.
Es sin duda un buen lenguaje para aprender, no sólo para ampliar su comprensión de otras lenguas románticas, sino también porque saben más de un idioma puede presentar muy útil a veces.

De esta manera? Compartir en redes sociales:

pasos

consejos

Opiniones y Comentarios