4 maneras de decir gracias en coreano

Métodos: 4El acuse de recibo informal El Reconocimiento formal gracias específica En respuesta a un Reconocimiento

Hay varias maneras de contar "gracias" en coreano, pero la manera correcta utilizado depende en gran medida del nivel de respeto que hay que mostrar a alguien. También hay algunas frases que se utilizan para expresar el agradecimiento en circunstancias específicas. Continúe leyendo para aprender más acerca de la forma correcta de decir "gracias" en coreano.

método 1

El acuse de recibo informal

Imagen titulada Diga Gracias en Corea del Paso 1

decir "gomawo." Esta es la forma más sencilla y casual que decir "Gracias."

Gomawo también puede ser romanizado como "komawo".
Debe usar esta frase para agradecer a alguien que no se ofenden por la informalidad. Generalmente, esto significa parientes o primos, niños pequeños y amigos cercanos o compañeros de clase.
Para hacer esta frase un poco más amable, o más formal, puede añadir "yo" (요) - pronunciado como "yo" la palabra "yoyó". Esta parte es usualmente omitido de amigos cercanos.
Decir la frase ghoh padre-wa. El primero carácter hangul o coreano en la frase es un ligero sonido "g" que es similar al sonido "k".
El Hangul para esta frase es 고마워.

Imagen titulada Diga Gracias en Corea del Paso 2

decir "kam sa yo hae." Esta es otra forma muy informal para decir gracias y deben usarse entre los amigos y la gente más joven que tú.

La adición de yo (요) al final de la oración hace que sea un poco más amable, pero se puede omitir en ambientes extremadamente casuales. La frase generalmente se considera informal, si el yo está incluido o no.

La pronunciación de la frase es similar a su romanización: Kahm-SAH-hae-yo. El sonido de "k" esta sentencia debe ser pronunciada como una "k" fuerte.

El Hangul para la frase es 감사 해요.

Imagen titulada Diga Gracias en Corea del Paso 3

Rechazar una oferta diciendo "Aniyo, kwenchanayo." Esta frase es el equivalente a decir "No gracias" y es una forma educada de rechazar una oferta o favor.

Una traducción sería un poco más directa "No, tudo bien".

Pronunciación General de esta frase sería ah-ni-oh, kwaen-chan-na-yo."

El Hangul para esta frase es 아니오, 괜찮아요.

método 2

El Reconocimiento formal

Imagen titulada Diga Gracias en Corea del Paso 4

uso "gomapseumnida." Este es un agradecimiento formales utilizados principalmente por los miembros de la familia que tienen un rango o estatus más alto que tú.

Aunque esta es la manera formal de decir gracias, no es el más formal. Puede utilizar este término como una forma de agradecer a los miembros de más edad de la familia, supervisores o maestros. Sin embargo, si usted necesita para mostrar el máximo respeto o aprecio por alguien, no es la mejor opción.
Esta frase también se puede utilizar con los extraños, sobre todo si se ven más que tú, o amigos con usted para hablar formalmente, o con los que tienen que mostrar gratitud.
Esta frase también es una forma común de gracias a un maestro, contrario o compañero de clase o competencia de Taekwondo.
Pronunciación general de esta frase sería Goh-mapa-Seub-ni-da. El personaje al principio de esta sentencia debe ser pronunciada como una luz "g", Similar al sonido de "k".
El Hangul para esta frase es 고맙습니다.

Imagen titulada Diga le agradecen en coreano Paso 5

Expresar lo agradecimiento a "kamsahamnida." Esta frase se traduce aproximadamente como "muchas gracias" y es la manera más formal para expresar gratitud.

Esta es la frase que se debe utilizar cuando se necesita para mostrar a alguien el máximo respeto. El uso con personas que se estima, sus mayores de la familia, instructores, supervisores, extraños mayores y cualquier persona que necesita para mostrar un alto grado de etiqueta.

Esta es otra frase usada gracias a los instructores de Taekwondo.

Pronunciación General de esta frase sería Kahm-sa-jamón-nee-da. El sonido de "k" al comienzo de la oración se debe pronunciar como una "k" fuerte.

El Hangul para esta frase es 감사 합니다.

Demostrar un nivel aún mayor apreciación con "daedanhi gamsahamnida." Daedanhi (대단히) como -pronunciado tay-Dahn-hi, con el primer fonema sonar como una "d" o "t" - Es un término que se puede utilizar para enfatizar su agradecimiento.

También puede expresar agradecimiento grande añadiendo "nomu" (너무) como -pronunciado en-mu delante de la frase. medios Nomu "también" y que puede ser utilizado para enfatizar los sentimientos de agradecimiento para los casos en los que recibe una tremenda favor o regalo.

método 3

gracias específica

Imagen titulada Diga le agradecen en coreano Paso 6

Gracias a alguien para una comida con "taza jal llegar suma de NI." Decir esto al comienzo de una comida para expresar agradecimiento a su anfitrión o cocinero.

Una traducción más literal de esta frase sería "Voy a comer bien". aunque "gracias" no es una parte oficial de la sentencia, el uso de lo que realmente expresa agradecimiento por la comida que va a comer.
Pronunciar esta frase como Jhal taza-conseguir-suma-ni-da. El comienzo de la sílaba es similar a un ligero sonido "tch".
El Hangul para esta frase es 잘 먹겠 습니다.
uso "jal suma taza intestino de NI" el final de la comida. La única diferencia es que la sílaba get (겠) en la sentencia original fue cambiado a intestino (었). Como resultado, se convierte en el significado "Comí bien" al revés de "Voy a comer bien".

método 4

En respuesta a un Reconocimiento

Imagen titulada Diga le agradecen en coreano Paso 7

responder "Saibogujiman." Esta es una manera común de decir "de nada" en coreano, especialmente entre amigos o en un ambiente informal.

Una traducción más literal sería "todo bien".
Puede dejar la frase más educado mediante la adición de una "yo" (요) al final de la misma.
Esta frase se pronuncia como kwaen-chan-nah.
El Hangul para esta expresión es 괜찮아.