Cómo decir gracias en chino
Método 3:mandarinacantonésdialectos adicionales
La forma correcta de decirlo "gracias" en chino, básicamente, depende del dialecto chino que se habla. Hay muchos dialectos usados por hablantes de diversas regiones de la Gran China y en todo el mundo. Aquí hay maneras de hablar "gracias" en algunos de los dialectos chinos más comunes.
pasos
método 1
mandarina1
decir "xie xie". Esta es la forma más común de decir "gracias" en chino, especialmente el mandarín.
- El mandarín es hablado en mayor parte de China del norte y el suroeste. Cuenta con más hablantes nativos que otras formas de la lengua.
- Xie no se traduce directamente en portugués, pero cuando se le habla Xie Xie significa "gracias".
- Una pronunciación áspera Xie Xie es syeh-syeh. El primero Xie comienza alta y baja al final. El segundo Xie es un tono más neutral, lo que significa que se dice a la ligera y sin énfasis.
- En chino escrito, Xie Xie es 谢谢.
- Otra forma de decir "gracias" que implica Xie Xie incluye "Xie Xie nǐ Zhu Bang," (谢 谢 你 的 帮 助) de una manera formal de decir "gracias por la ayuda" y "Xie Xie nǐ BANG wǒ," (谢谢 你 帮 我) de una manera casual que decir "Gracias por la ayuda".
2
uso "nǎlǐ, nǎlǐ" cuando alabado. Esta frase se traduce aproximadamente en "en donde!"
3
trate de usar "bu, bu, bù" para alabar, también. Así como nǎlǐ, nǎlǐ responder con Bu, Bu, Bu es una forma educada para evitar elogio.
método 2
cantonés1
decir "DOH je" para un regalo. Esta es la manera estándar de decir "gracias" Cantonés.
- El cantonés es hablado principalmente en el sur de China. Fuera de China, se habla principalmente por las personas que viven en Hong Kong y Macao. También es hablado por muchas comunidades en todo el mundo en el sur de Asia, Canadá, Brasil, Perú, Cuba, Panamá, Australia, Nueva Zelanda, Europa y los Estados Unidos.
- A pesar de que esta es la forma más común decir "gracias" Cantonés, que casi siempre se utiliza para agradecer a alguien por un regalo tangible. Gracias por un favor requiere un término diferente.
- En la escritura china, escribir la respuesta como 多謝.
- Una pronunciación aproximada para la jeh es dow-djyeh.
- Si está dando las gracias por un regalo antes de recibirla, informe "doh je pecado "en lugar de" plastilina je ".
2
uso "m goi" dar las gracias por un servicio. Si alguien tiene cualquier servicio o favor para usted, esta sería la forma correcta de agradecer a la persona en cantonés.
método 3
dialectos adicionales1
decir "u" en Hoi San dialecto. Hoi San dialecto se habla en Taishan, una ciudad costera del sur de la provincia de Guangdong, en la región del Gran Taishan.
2
uso "xia de goma" en los dialectos Hokkien, Hakka y Teochew. Esta versión de "gracias" Es correcto en los tres dialectos.
3
uso "el xia" el dialecto Hakka y Taiwán de China. Esta es una forma alternativa para contar "gracias" en ambos dialectos.
Vídeo: ¿Como se dice gracias en Chino? Aprende a decir gracias en Chino
Vídeo: Cómo decir Hola y Adiós en Chino - Clases de Chino IX
Vídeo: Mad4Yu - Mandarin4You | Maneras de decir GRACIAS
De esta manera? Compartir en redes sociales: