El uso de comillas correctamente: 7 pasos (con fotos)

Método 1:con base en cotizaciones

Las comillas (") Sirven para destacar las palabras de cotizaciones externas o términos relevantes en un texto dado. Ellos siempre vienen en pares - uno se abre otra cerrada - y en la mayoría de las fuentes, cada tipo tiene una señal tipográfica distinta. Lee este artículo para aprender a utilizar la función de forma correcta.

con base en cotizaciones

Haga una frase de la cita. Cuando se cita algo que alguien lo dijo exacta, utilice comillas para mostrar al lector las palabras que tal individuo utiliza en una determinada fuente - especialmente si usted está haciendo un trabajo de investigación. Por ejemplo:
En su obra "El Manifiesto Comunista"Marx y Engels dicen "la moderna sociedad burguesa, que surgió de las ruinas de la sociedad feudal, no ha abolido las contradicciones de clase".

Use comillas para hacer citas directas. Su origen puede ser otro texto, una persona, un artículo etc.

Sólo hay que poner una coma antes de una citación si hay algo así como "De acuerdo con fulano", "segundo -SO", "como Beltrano" etcétera En portugués, la cita concluirá al final de la frase, el punto (final del signo de exclamación, etc.) debe dejarse de lado. ver:

Como dice el refrán, "El ratón se mordió las ropas del rey de Roma".

Lo mismo se aplica a situaciones en las que la cita no termina la frase:

"El ratón se mordió las ropas del rey de Roma", Dice el famoso refrán.

Hacer frases en contexto. Las citas directas pueden o no pueden ser separados del texto principal por comas y otros signos de puntuación, como en los ejemplos siguientes. Sólo use los recursos normales y no poner comas dentro de un presupuesto.

Ejemplo A: En una entrevista concedida en vivo, el alcalde admitió que "los políticos no están representando sus constituyentes en debida forma".

Ejemplo B: Dr. Sergio, jefe de cirugía en el Hospital, hizo el siguiente anuncio de hoy: "Nuestro hospital tendrá que cesar la prestación de servicios a las personas que no tienen seguro de salud".

Utilice comillas para resaltar los términos pertinentes del texto.

Si desea incluir una palabra que merece una mención - por diversas razones, tales como la incredulidad o la alegría por el autor - cotizaciones de uso.

Utilice comillas correctamente para nombrar títulos de trabajos cortos. Siga los siguientes ejemplos:

títulos de las canciones: "tropicália", Caetano Veloso.

cuentos: "belén"Por Carlos Drummond de Andrade.

capítulos de libros: Capítulo I, "Don Casmurro"Machado de Assis.

ensayos: "La condición judía", Moacyr Scliar.

Diario artículos, revistas o periódicos: "Maestro gana el mal?", Claudio de Moura Castro.

obras de teatro de un acto: "El señor Paradise", Tennessee Williams.

Los episodios de programas de televisión: "Mi marido me Es como si fuera un refrigerador", La grande familia.

Poniendo el marcador correcto con citas. Utilizar las comas y los puntos en los lugares correctos y evitar cometer errores comunes:

El punto es siempre fuera de las comillas: Djavan compone "Si ...".

La coma también está siempre fuera de las comillas: Djavan compone "Si ..."Así como numerosas otras canciones.

El signo de interrogación es fuera de las comillas, a no ser parte de la cita: ¿Quién compuso la música "I Want"?- La película "Lo que ha pasado de Baby Jane?" Se basa en el libro de Henry Farrell.

En su caso, utilizar las comillas simples. Esto puede suceder si la cita en sí contiene un término de relieve, tales como:

María me preguntó si la palabra es la misma "El ratón `roído` ropas del rey de Roma".

Use comillas simples en los titulares de prensa: Delcício dice que actuó en "cuestión humanitaria `

Al utilizar comillas simples para resaltar los términos importantes, recuerda una vez más que poner puntos y otras señales externas: "La definición de `ser` y `no` Sartre" Está muy discutido por muchos autores modernos".

consejos

Aunque es raro, si una cita dentro de otra, lo que, a su vez, es también parte de un dicho paso, el texto citado más interna debe ser también doble. Recuerde que debe cambiar las marcas individuales y dobles comillas cuando se hace algo.
Ver más artículos de wikiHow para aprender más sobre la gramática del portugués (u otros idiomas).
Si una sola palabra o un corto período de tiempo se resaltan con citas, puede tener un tono irónico: "Alcalde, sabemos que siempre obtendrá el "bueno" de la gente".
Cotizaciones también pueden indicar las palabras de préstamo o pasajes de otras fuentes. En tales casos, le corresponde al lector a comprender que todo lo que viene dentro de la cita fue hablado o escrito por una persona que no es el autor de la obra que nos ocupa.

Por ejemplo: "En una entrevista de televisión, Sandy mostró cómo bailar el `bang`".

Recuerde que, en portugués, la puntuacion (coma, etc.) son fuera de las comillas.

Por ejemplo: De acuerdo con el Presidente, "La situación política es estable".

Muchas publicaciones de Estados Unidos, a su vez, ponen esas señales en el interior.

Por ejemplo: "Según el presidente Bush, "La guerra en Irak va espléndidamente `.".

De todos modos, siempre hay excepciones. No se olvide que los signos de interrogación, exclamación y similares también vienen después de las comillas.

Por ejemplo: "Fue usted quien llamó al presidente `oportunista tonto`?".

No resaltar títulos de libros o versos del texto de la Biblia (ya sea mediante comillas o cursiva, negrita).

Más extensas citas: Si una cita se divide en dos párrafos, no cierre las comillas al final de la primera y única recordar que abrirlos en el segundo. Hacer lo mismo con los siguientes párrafos.

Por ejemplo:
"Creo que estás equivocado.
"Esta es su mayor talento: un error".